(a cura di), Athenaeum 1798-1800. La rivista dei romantici tedeschi edita dai fratelli Schlegel, Firenze, La Nuova Italia, 1999, 2 voll., , pp. 1000, L. 120.000 ISBN 88-221-3120-7 - Prima versione italiana integrale. Nella Berlino del 1798, presso l'editore Vieweg, nasceva il 1° fascicolo di Athenaeum, la rivista ideata dai fratelli Schlegel. Altri cinque ne sarebbero seguiti sino al 1800, completando, tra polemiche vivaci, la nascita del movimento romantico tedesco che avrebbe successivamente influenzato tutte le poetiche del Romanticismo in Europa. Questo prezioso volume è la prima versione italiana integrale di quell'importante esperienza editoriale, condotta sugli originali e corredata di note e commenti (GdL 11/1999, p. XVI) cf. BI n. 44.034